Josef Škvorecký, le jazz au cœur
11 juillet 2010 -Josef Škvorecký fait partie des écrivains tchèques les plus féconds et les plus connus. Même après son émigration au Canada en 1968, il a continué à écrire et surtout à publier tous les auteurs tchèques interdits dans leur pays.

Josef Škvorecký
Une bonne partie de la création littéraire de Josef Škvorecký est marquée par deux thématiques : l’Occupation allemande de la Tchécoslovaquie et l’amour du jazz. Irrévérencieux, il est interdit par le régime communiste dès son premier livre, Les lâches.
Danny, le narrateur saxophoniste qu’on retrouve dans plusieurs romans, ne rêve que d'Amériques et de filles dans une petite bourgade tchèque au printemps 1945. Vivant une vie oisive de « zazous », Danny et ses amis n’ont que peu d’intérêt pour la guerre. Le récit, largement autobiographique, s’achève avec l’entrée des chars soviétiques en Tchécoslovaquie.
Mais Josef Škvorecký est l’auteur de beaucoup d’autres romans dont Miracle en Bohême qui s’inspire d’un fait réel : au coeur des années noires du régime communiste, dans les années 1950, un prêtre est accusé de manipulation des foules après un faux miracle dans une église. Cet événement sera le point de départ de la liquidation de l’Eglise tchèque. Le lionceau, L’escadron blindé font encore partie de ses ouvrages traduits en français. Souvent épuisés, ils sont encore disponibles à la librairie en bas de l’Institut français.
Toujours très actif, Josef Škvorecký, fan de littérature policière a publié il y a quelques année Deux meurtres dans ma double vie, paru en France aux Editions du Rocher.


