Comme on peut le voir sur la vidéo du journaliste et diffusé sur son blog, Jiri Dlabaja, filme

 ses collègues et leur demande sur quel sujet ils travaillent en ce moment.

Comme la grande actualité du jour porte sur la grippe H1N1, ils répondent par un grognement. Le plaisantin termine la séquence en se filmant lui-même et en grognant à son tour. 

La vidéo, vue plus de 60.000 fois en deux jours sur Youtube, n'a pas échappée au directeur de Nova, Petr Dvorak, qui a renvoyé le journaliste estimant que la vidéo constituait une "grave violation des normes internes" surtout qu'elle "a été tournée pendant les heures de travail et dans les espaces de la salle de rédaction".

Il a donc opté pour une solution énergique : le licenciement...