Regard sur le Japon
En dépit de l'éloignement géographique et du fossé culturel entre les deux pays, la présence japonaise en République tchèque ne cesse de progresser, avec d‘importants investissements. De fait, le nombre de Japonais résidant augmente. A tout Prague a voulu en savoir plus sur ce partenaire économique important et connaître la vie des ressortissants. Article : Elizabeth Salzmann
A cette question, une grande majorité de tchèques désignent spontanément le cristal et la bière. Les produits phares exportés au pays du soleil levant sont d'une tout autre nature: ingénierie technologique et condensateurs réalisés en tantale, un métal blanc très dur. Le houblon vient ensuite et 45% des exportations tchèques sont destinées au Japon. Autre fait ignoré de nombreux Tchèques, la fabrique de chapeaux Tonak, basée à Nový Jičín a réussi à s'imposer au Japon parvenant à redonner vie en Asie à des couvre-chefs peu en vogue dans l'Europe d'aujourd'hui.
Gros amateurs de Manga et de dessins animés qu'ils produisent et diffusent dans le monde entier, les Japonais sont pourtant tombés amoureux de la petite taupe tchèque Krtek plus connue chez eux que Václav Havel ou Kundera. Aussi surprenante est la célébrité de l'écrivain Karel Čapek. Fabriquant 50% des robots au niveau mondial, les Japonais les affectionnent aussi dans la vie courante, n'hésitant pas à adopter un chien mécanisé.
Le créateur en 1920 de ce mot est donc bel est bien devenu au Japon une célébrité. D'ailleurs, lors de la visite du premier ministre Koizumi à Prague, celui-ci avait tenu à emporter un prototype d'humanoïde créé par Honda.
Marchant, et parlant, celuici s'est exprimé dans un tchèque parfait saluant "l'amitié entre les Japonais et les Tchèques, les humains et les robots".
Après la révolution de velours, des échanges culturels ont débuté entre les deux pays mais c'est en 1999, à l'occasion d'un festival d'art au Japon que la République tchèque a vraiment eu l'opportunité de se faire connaître et aimer.
(...)